A Christian-Muslim Dialog and Apologetic

English translation

GEREK BABAMI BULDUM

Trkiye'nin Erzin kasabasnda dodum. Be kardein en kym. Babam bizi brakp gitmiti. Trkiye'de babasz bir ocuk iin yaam ok zordur. Okul alarnda bile bu yzden gerek bir arkadam olmad.

Annem de mutsuz bir kadnd; ayn zamanda da hastayd, ama gnde be vakit namzn brakmazd. Ben ise aradm sevgiyi insanlarda bulamadm iin Tanr'ya yneldim. Onu tanmak istiyordum. Evimizin duvarlarnda Kur'an'dan alnma Arapa ayetler aslyd. Bu ayetlerin karsna geer, Tanr'ya seslenirdim: "Bana g ver ki, senin istein ve szlerin olan bu ayetleri okuyabileyim". Tanr'nn gc her eye yeterlidir diye ok duymutum yaknlarmdan; ama byle bir ey olmad benim yaammda. te ocukluk yllarm. Babasz, arkadasz, sevgisiz, oyuncaksz bir yaam! Bu bunalmlar iinde de okuyamadm.

Ankara'ya tandk. Maddi durumumuz kt olduundan 15 yandayken evlendirildim. Ne benim ne de kocamn evlilik ve onun sorunlar hakknda bilincimiz vard. Bu nedenle de evliliimiz her ikimizin abasna ramen baarszlk rneiydi. Ben bir trl kocam affedemiyordum; nk kocam da babam gibi kumar oynuyordu. Bunu benden gizlemek iin de yalan sylyordu.

Ailemiz, arkadalarmz diyorlard ki, bir ocuunuz olursa mutlu olursunuz. Mutsuzluumuza bir ad bulmutuk. Artk bizi mutlu edecek bir oyuncak gzyle bekliyorduk ocuumuzu. Camiye yakn bir eve tandk bu sralarda. Ben, Allah'n tm artlarn yapp O'nunla iliki kurmak istiyordum. Bam rttm, siyah oraplar giydim, tesbih alp namaz klmaya baladm.

O kadar zen gsteriyordum ki, bir kere abdest alnacaksa ben iki kere alyordum. Bir kere el, az ykanacaksa (arlara gre) ben iki kere ykardm. Hi hata yapmak istemiyordum. Tanr'y tanmak iin oru tutup, camiye gidip vaaz dinliyordum. Kocama kar da iyi davranmak, iyi bir e olmak istiyordum; ama ilikimiz bir trl dzelmedi.

ALMANYA'YA

O zamanlar 18 yandaydm. Tm korkularma ramen Almanya'ya gelmek zorunda kaldm. Maddi durumum iyi olunca belki mutlu olurum diye dndm, buna da epeyce inandm. Berlin kentine geldim, tm hncmla altm, Cumartesi, Pazar gnleri dahil.

Berlin'de bir akrabamzn yannda kalyordum. Akrabamz olan bu adam bir baba gibi seviyor ve ona hrmet ediyordum. Fakat ok gemeden O adamn kt niyeti beni hayal krklna uratt. Baba aramay braktm. O evde de artk kalamazdm. Bu srada kocamla binbirinci kez bir araya geldik. O da Berlin'e gelmiti. Durumumuzda deien bir ey yoktu. Sonra annem de geldi. Eviliimizden 7 yl sonra Emrah adn verdiimiz olumuz olmutu. Kocam artk maddi durumunu deil de ocukla kendini sigorta ettirmiti sanki; nk benim ocuumun babasz olmasn istemediimi biliyordu.

Yaamm bir cehennemi andryordu. ok sigara iiyordum shhatm yle bozulmutu ki, ylda iki kez hastaneye yatmak zorunda kalyordum.

Trkiye'de iki daire aldk, biri bana, dieri kocama; ama herey botu. Annemin de bu olanlardan sabr tat. Ben alrken, hastanedeyken annem hep ocua bakyordu. Fakat evin srekli gergin havas onun sevgisini bana kar soutmutu. O da beni hep aklszlkla, beceriksizlikle sulamaya balad. Eer akll, iyi bir kadn olsaydm vs. vs....

Bkmtm yaamdan. Hereyden nefret ediyordum. Kocamdan, ocuktan, annemden, kendimden bile. En sonunda eimden ayrlmak iin Trkiye'de avukat olan daym tuttum. Anlatmz gibi parann yarsn pein dedim, geri kalann da mahkeme bitince deyecektim. Sonra avukat daym durmadan para istemeye, antaj yapmaya balad. Annem de boyuna gnder, gnder diyordu. Sen avukattan iyi mi bileceksin? Bu yzden de annemle aram ald; nk o, kardeim hakldr diyordu.

Hastaydm. alamyordum. Evde de duramyordum. Bir yandan da annem, al ocuunu, ne halin varsa gr, diyordu. (Gerek deildi bu. Annem antaj yapyordu).

BU ALMAN KADININA GVENLR M?

Bir gn aile sorunlaryla uraan bir Alman kuruluuna gittim. Durumumu olduu gibi anlattm. Grevli bayan beni saygyla dinledi. Ona dedim: "u anda kalbimi bir grebilseniz, o nasl kanyor!"

O dedi "nanyorum, nk insanlar Tanr sevgisinden yoksun ve uzak yaarlarsa, byle olur." Fakat ben, annemin inanl olduunu gnde be vakit Namaz brakmadn, ve benim Allah'la yaptm anlar ona anlattm. O anda yllardan beri sakladm gzyalarm beni dinlemiyordu. Grevli bayan bana dediki: "Sen ve senin bu gzyalarn yle deerlidir ki....." Ben mi? Keke gerek olsa syledikleriniz. Kadnn anlattklar tatl bir masal gibi geldi bana. Allah'n beni ok sevmesi ve sa Mesih'i benim iin gndermesi ve armhta benim iin lmesi........ Hi olabilir mi? Yok, olamaz. Sonra ben Mslmanm......Kendini kurtaramayan adam beni kurtarabilir miydi? Hayr! Bu kadn da brleri gibi benden benim zayflmdan yaralanp bana din propagandas, din politikas yapyor. ok iyi bir hanm, ama bir daha oraya gitmemeliyim, dedim; dedim ama, skntlar beni ona gitmeye mecbur ediyordu.

Bir gn bu hanm bana Trke bir ncil hediye etti ncil'i okudum, pek bir ey anlamadm; Fakat mantkl buluyordum. Kiliseye davet edildim ve gittim. Bu arada annem gitti. ocuu ise bir kszler yurduna verdik. nk iki vardiye alyordum. Bitkin bir durumdaydm.

Bu bayan bana: "Benim ok iyi tandm bir tatil ky var, oraya git, iki hafta kal" dedi. Bu neriye sonunda raz oldum. Ondan nce inanl Trklerle tantrldm. Onlarla yle dua ettik: "Ey Rab, Sen eer sa Mesih'te gereksen, bana kendini akla, bana yardm et ve bu kafamdaki sorular yantla".

Trende giderken hem bunlar dnyor, hem de ncil'i okuyordum. Birden kalbimi byk bir sevin almt. Anlyordum. Baba Tanr'nn sevgisi huzuru, kutsall, yaknl doldurmutu kompartman.

Gittiim yer inanllarn bir pansyonuydu. Orada olan bir arm dilimle ikrar ederek sa'y Kurtarcm olarak ebediyete kadar kalbime davet ettim. Seviniyordum, nk gerek BABAMI buldum.

gn sonra ok rahatsz oldum. Sanki eytan benimle konuuyordu: "Baaramayacaksn, burada bu inanllar var, fakat Berlin'e gidince seni hep byle korkutup deli edeceim." Sonra kendimi pencereden atmam emrediyordu. Fakat bir inanl karde sa Mesih adyla eytan kovdu. Berlin'e gelince eytann dedii gibi olmad, bana hibir ey yapamad o. nk DAHA GL BR BABAM VARDI!

TEMZL

Rab say yreime ardm ama iim yine yle karanlklara dolu, yle pislik yuvasyd ki oray temizlemeliydim. Bunun iin de Tanr'nn na gereksinmem vard ve Tanr'ya zerimde tm yetkiyi verdim.

ok sigara iiyordum ve bunun Tanr'y zdn biliyordum. Ona dedim: "Ey Rab, ben kendi gcm ile bu sigaradan kurtulamyorum. Bana yardm et, bana sigaraya kar bir tiksinti ver." krolsun Rab beni bu klelikten kurtard.

kinci olarak kocam balayamyordum. Onun srekli ktln istiyor ve kendime acyordum. Byle anlarda Tanr'nn bereketini gremiyordum. O zaman da umutsuzlua derdim. Biliyordum ki, kocam balamalym, ama yapamyorum kendi gcmle. Birgn alayarak bir kardee dert yandm: "Ben Tanr'nn yolundan gitmek istiyorum, fakat yapamyorum. imdeki bu aclk kkleri hep kalkyor ve Tanr ile olan ilikimi koparyor". Birlikte dua ettik, iimdeki bu aclk kklerinin sklp gitmesi iin. Fakat eytan beni mahvetmek istiyordu.

BOANMA DAVAS

Kocam bu boanma davas hi ilgilendirmiyordu. Ayrldk m, beraber miyiz, yarn ne olacak? Olumuzun annesi babas olduu halde kszler yurdundayd o. Avukat daym ise son olarak bana yazd mektupta, ya parann tamn gnder diyordu, ya da boanma iini yapmayacam; imdiye dek aldm paray da geri vermeyeceim.

Kocam Trkiye'ye gnderdim. Dayma da beni rahatsz ettii iin avukatln istemediimi yazdm. Nefretim oaldka da Tanr'nn benden uzaklatn gryordum. Evet, kocamdan ayrlar iki yl olmutu: O, baka kadnlara gayr meru yayordu; bir kz bile olmutu. Ben ise her gn ncil'i okuyup dua ediyordum. "Artk alay ve gzya olmayacak" (Vah 21:4). Ben tam ters durumdaydm. yle periandm ki! Sabah kahvalt hazrlarken alyordum. Diz kp dedim: "Ey Rab, Senin kayran bekliyorum, hem de bugn, eer senin iin bu gzyalarm bir ey ifade etmiyorsa artk yaamak istemiyorum" kahvalt edemedim; ok zgndm ve hastaydm. Doktora gitmek iin ktm. Tam o anda postac taahhtl bir mektup getirdi. Mektubu atm, bir de ne greyim: boanma katlarm! Hem de Almancaya evrilmi. Tarihe baktm ki bir yl nce olmu. Sonra daym lm ve yengem Almancaya evirttirip bana gndermi. ok mutlu oldum ve kardelerle Rabbi vdk.

ZAMAN, PARA VE DUAMA CEVAP.

Zamanm da nasl deerlendirecegimi bilmiyordum. Televizyonun nne geer, saatlerce bakardm. Ama artk biliyordum ki, zamanm Rabbe vermeliyim. Benim iin armhta lerek gnahm kaldran yaammda yceltmek istiyordum. Buna nasl balamlydm? ONA ZAMAN AYIRMAKLA ONU TANIMAKLA!

Televizyonun banda geireceim saatleri Tanr'y tanmak iin ayrabilirdim. Bu dnce ben ok mutlu etti. Hemen uygulamaya baladm. Televizyonu da hemen pe.

Her eyimi Tanr'ya verdim, ama param da Tanr'ya vermeliydim. Bu bana ok zor geliyordu; onun esiriydim. Karar vermem gerekti. Kimse beni zorlamyordu, fakat vicdanm zorluyordu. Rabbin nne gelip dua ettim beni bu balardan kurtarsn diye. Rabbi her eyde yceltmek gerekti; nk O buna yaraktr.

Olum Emrah hasta ve mutsuz bir ocuktu sk sk soluk borusu tkanr, hastaneye yatard. Bir gece ok hasta oldu. 40 derece atei vard ve nefes alamyordu. Doktoru armam iin en yakn bir kulbeye gitmem gerekti. Evde telefon yoktu, parann esiriydim nk. Fakat Emrah 4 yanda, gece byle yalnz kalamazd. Alyordu durmadan. Ne yapmalydm? ocuk lm derecesine geldi, nefes alamyordu. Rabbin bir sz aklma geldi; "SIKINTI GNNDE BEN AIR, SANA YANIT VERECEM" (Mezmurlar 50:15 ve 86:7/Nahum 1:7).

Diz kp dedim "Ey Rabbim, senin szn zerine sana geliyorum. Sen gel, ocuu iyi et." Evet, ocuun atei dt yava yava, nefes allar dzenleti ve derin bir uykuya dald.

BAILANMITIM

Balanmtm ben de balanmalydm. Olumun babasna ve yeni hanmna bir mektup yazarak sa araclyla tm gnahlarmdan nasl baladm bildirdim. Ayrca daha ok zr dilemek iin bu mektubu yazdm ve nafaka da istemediimi syledim. nk nafaka vermek istemiyordu. sa kimseyi zorlamad.

Kaynvalideme de bir mektup yazarak zr diledim. nk byk bir dmanlk vard aramzda. imdi, iyidir aramz hamdolsun, mektuplayoruz. Annemden de zr diledim, i yerimden de; nk hi doru almazdm.

BR ALMANLA EVLENMEK M?

Dnyadaki yaamm beni ve evimi mahvetmiti. Evim, iimin bir aynasyd sanki. Evimin tm camlar krk, eski eyalar, boyasz kap ve pencereler ve kszler yuvasnda bir olum.

Hafta sonlar eve geliyordu olum. Tekrar yurda gtrdgm zaman huysuzluk ediyor ve itaatsiz oluyordu. Sanki benden nefret ediyordu. Fakat ben unutmutum sanki, Rabbin yaammda yapt bunca mucizeleri, sanki yaayan bir Rabbim yoktu! Bu problemi kendi gcmle zmek istiyordum.

yerimde bir Almanla evlenmeye karar verdim. Evlenip o krk dkk evimden kurtulacaktm, ocuumun da artk kszler yuvasnda kalmasna gerek kalmayacakt, nk almayacaktm. Fakat iimde hi huzur yoktu. Son anda Tanr'ma snarak vazgetim ve evimi, ocuumu kurtarcmn ayaklar dibine getirdim ve zr diledim. O'nun huzurundaydm yine.

Evim batan aa yenilendi. Olumu yuvadan aldm. Tanr'ya bir verdim, O bana bin verdi. Bu eyler iin de Tanr'ya inanc olmayan bir adamla evlenmeme gerek yoktu.

D PARASI

yerinde bir arkadala konuuyordum. Hrszln sadece bir kiinin maln almak olmayp hasta olmadan rapor alarak sigortadan para almann da hrszlk olduunu aklamaya alyordum. O arada iimden bir ses "Hatrlyor musun 1975 ylnda Trkiye'de di yaptrm ve 800.-TL'si demitin; fakat doktordan 4 bin liralik makbuz almtn. Bunun karl olarak 577.-DM Alman hastalk sigortasndan almtm......" O, evet Rab!

Bunu kabul etmek yeterli deildi, hatam dzeltmeliydim. Gerek yzm gstermeli, maskemi karmalydm.

Her trl gnahtan nefret etmek istiyordum.

Bunu nasl yapmalydm? Baz arkadalara syledim ki, hastalk sigortasna gidip hrszlm anlatacam. Hemen atldlar: "Sakn ha, seni hapse atarlar. Mademki bu paray vermek istiyorsun, fakirlere ver, sevap kazan." Fakat ben kime vermem gerektiini biliyordum. Ayrca Rabbin bunda yceltilmesini istiyordum-- bir insan tm dnyay kazanp da kendi cann yitirirse ne yarar salam olur?

Hastalk sigortasna gittim ve hrsz olduumu, fakat Mesih sa'nn beni nasl kurtardn, bana nasl yeni bir yrek verdiini anlattm. Cezam her neyse demeye hazr olduumu syledim. Grevli memur bana bakyordu. Acaba aklmdan zorum mu vard! Byle olmadn anlad ve bana dedi: Biliyor musunuz, siz kendi kendizi ktlyorsunuz, kendinize aleyhinize ahitlik yapyorsunuz. Bunun getirecei eyleri biliyor musunuz? Ben, evet dedim ve 800.-TL.'sini gz nne alarak 461.60 DM geri dedim ve ok mutlu oldum.

"Ey Rab, Senin isteini yapmak, senin yolundan gitmek istiyorum. Bir kadn olarak bana verdiin devi yapmak, yerine getirmek istiyorum. yi ve sadk olmak, senin isteine, dileine yakan, sana ait, senin kalbine gre birisi olmak istiyorum. Szlerimle ve hareketlerimle-- her halmle iyi Haberi mjdelemek istiyorum."


Dier tanklklar
Trke sayfa

Answering Islam Home Page