A Christian-Muslim Dialog and Apologetic

KELEBEK PCKLER (Bu yk gerek hayattan alnmtr)

ocuklardan ne kadar ok ey rendiimiz gerek deil midir? Yllar nce, bir arkadam, yandaki kzn, bir rulo altn renkli kaplama kadn ziyan ettii iin cezalandrmt. Ailenin durumu pek iyi deil, bu nedenle kznn katlar, aacn altna koyaca bir kutuyu sslemek iin harcamas arkadam ok sinirlendirmiti. Cezalandrlm olmasna ramen kz ertesi sabah hediyeyi babasna getirmi ve "bu senin iin babacm" demi. Arkadam, gsterdii tepki iin kendini sulu hissede hissede kutuyu am, ama kutunun bo olduunu grnce iin iin sinirlenmekten de kendini alamam. Kzna "birine bir hediye verdiin zaman iinin dolu olmas gerektiini bilmiyor musun?" diye barm. Kk kz babasna gzndeki yalarla bakp; "ama babacm, kutu bo deilki. Ben kutunun iine pcklerimi koymutum. Hepsi senin iin babacm." demi. Arkadamn ii parampara olmu. Kzn kucaklayp, kendisini affetmesi iin yalvarm. Arkadam bu altn renkli kutuyu yatann ba ucunda yllarca sakladn anlatt bana. Ne zaman cesaretini kaybetse, kutunun iinden hayali bir pck karp pckleri kutuya koyan ocuunun sevgisini hatrlad syledi. Gerek anlamda bakmak gerekirse, herbirimiz arkadalarmz ve ailelerimiz tarafndan bize sunulan karlksz sevgi ve pcklerle dolu altn renkli kutulara sahibiz. Dnyada sahip olabileceimiz daha deerli bir ey olamaz. Hayata daha dikkatlice bakn...

SEN SEVYORUM

Baba'nn beni sevdii gibi, ben de sizi sevdim. Benim sevgimde kaln. Eer buyruklarm yerine getirirseniz sevgimde kalrsnz, tpk benim de Babamn buyruklarn yerine getirdiim ve sevgisinde kaldm gibi... Bunlar size, sevincim sizde olsun ve sevinciniz tamamlansn diye syledim. Benim buyruum udur: sizi sevdiim gibi birbirinizi sevin. Hi kimsede, insann, dostlar uruna cann vermesinden daha byk bir sevgi yoktur. Size buyurduklarm yaparsanz, benim dostlarm olursunuz. Artk size kul demem. nk kul efendisinin ne yaptn bilmez. Size dost dedim. nk Babamdan btn iittiklerimi size bildirdim. Siz beni semediniz, ben sizi setim. Gidip meyve veresiniz, meyveniz de kalc olsun diye sizi ben atadm. yle ki, benim admla Baba'dan ne dilerseniz size versin. Size u buyruu veriyorum: birbirinizi sevin! Yuhanna 15:9-17

Birgn sevgili babacmla yaptm ayakst sohbette ka dilde SEN SEVYORUM diyebileceimizi konumutuk. Aratrmamzn sonucu aada!!!

ngilizce.....: I love you
Almanca.......: Ich liebe dich
Franszca.....: Je T'aime
Krtce........: Hazdikim
talyanca.....: Ti amo
Arnavutca.....: Te dua
Flemenke.....: Ek is lief vir jou
Ermenice......: Yes kezi gi sirem
Baskca........: Maite zaitut
Bosnakca......: Volim te
Bulgarca......: Obisham te
Katalanca.....: T'estimo
ekce.........: Miluju te
erokice......: Aya gvgeyu'i nihi
branice......: Anee ohev otakh
Esperando.....: Mi amas vin
Etiyopyaca....: Afgreki
Fince.........: Mina Rakastan SInva
Japonca.......: Kimi o ai shiteru
Yunanca.......: S'agapo
Hintce........: Mai tumase pvar karata hun
Izlandaca.....: Eg elska thing
Makedonca.....: Te sakam
Portekizce....: Ev Vos amo
Rusca.........: Ya Ryebya liyubilyu
Burmaca.......: Min go nha chitte
Lazca.........: Ma si Porom
Danimarkaca...: Jeg elsker dig
Arapca........: Ene habibuke
Pakistanca....: Munce Tumse Munabbet He
Macarca.......: Szer Eteleck
spanyolca....: Te Kiero
Farsca........: Toro Dust Darem
Hintce........: Komoye te
Eskimoca......: Asukkak
ince.........: Vo Ayni
Kazakca.......: Men Seni Suyemen
Grcce.......: Men Sen Migu Argahar
Tatarca.......: Men Seni Seviem
Azerice.......: Men Seni Sevirem
zbeke.......: Men Seni Sevemem
Korece........: Serang he


Trke sayfa
Answering Islam Home Page