- ISƆBU
- ←
- 15
- →

15
Edifɑsi nɑ̀kɛ́mɛ̀ Isɔbu kucɛ mɛdɛ́rímɛ̀
1 Kɛ̀ Edifɑsi Temɑɑ ɛì kouu yíɛ́ kɛ́bɛ́innɛ̀ Isɔbu kɛ dɔ̀:
2 Mɛciì nyiɛ̀ nhɔ̃ɔ̃ sɔ̃́ntɛ́mu kɛ́pĩɛ̃too tinɑ́ɑǹtɑ̀ɑ̀?
Ò ɔ̃ɔ̃ sɔ̃́ntɛ́ kɛ́bɛ́inkomu dɛtetìrɑ̀ɑ̀?
3 Kɛ sɔ̃́ntɛ́ kɛ́nnɑ́ɑ́ ndɛtetìrɛ̀ kó tinɑ́ɑǹtì kɛ wɑnti bɛ̀ɛ ò duɔ́ nkunɑɑtɑ́ɑ̀?
Yɛtɑnnɔ̀ yɛ̀ɛ̀ í yóó ò teennɛ̀ tìmɑtɑ̀ɑ̀?
4 A í dé Kuyie,
A pɑɑ̀nko bɛnìtìbɛ̀ mbɛ bɛ yɛ̀mmɛ̀ bo mbomɛ̀ Kuyie mbíɛ́kɛ̀.
5 A nɑ́ɑǹtì bɛnkúmu ɑ túmɛ̀ oyɛiwe,
kɑ̀ɑ nɛ́ ti cií,
6 ɑ nùù diì nɑ̀ɑ́ nhɑ cɑ̀ɑ̀rɛ̀mɛ̀, dɛ̀ í tú míì mɛ nyɛ̃,
ɑ nɑ́ɑǹtì tiì dɑ bekùnɛ̀.
7 Ti yɑ̀ɑ̀rì ketiwè bɑ́ ntú fɔ̃́ nwe?
A do yó mbo kɛ̀ yɛtɑ̃rɛ̀ mu nyí bo yɑ́ɑ́bɑ?
8 A bɑ́ nkɔkɛ́mu Kuyie nkó dikotitĩ̀nnì miɛkɛ?
A bɑ́ ndɛ mpɛ̀tɛ́ní mɛciì?
9 A yɛ̃́ ɔ̃̀nti kɛ̀ ti í tì yɛ̃́?
A bɑntɛ́ ɔ̃̀nti kɛ̀ ti bɑ́ɑ́ nɑ kɛ́ tì bɑntɛ́?
10 Ti miɛkɛ tiyùpɛ́ítì yɛmbɛ̀ bomu nɛ̀ bɛdɑkótíbɛ̀,
bɛ̀ɛ̀ bie nsũnɛ̀ ɑ cicɛ kpɛyɛ.
11 Yɑ́ɑ̀ ɑ yɛ̀mmɛ̀ dò nhɑ pɛ̃ɛ̃tɛ́mu Kuyie mmɛ̀ ndɑ duɔ́ nyìì tié nyíe,
Ti mɛ ndɑ nɑ́ɑ́ nyì nɛ̀ yɛtɑnnɔ̀ yɔɔ̀nyɛ̀?
12 A miɛkɛ pɛikɛ nɛ̀ bɑ?
Dɛ̀ dòmmɛ kɑ̀ɑ ti wetiri inuɔ?
13 Kɛ tùùtɛnɛ̀ Kuyie,
kɛ nɑ́ɑ́ mmiɛ mbotí?
14 Onìtì tu we kɛ bo nwenni pɑ́íí,
Onìtì pɛitɛ́ wè bo yĩ́mɛ kɛ́nwetí?
15 Kuyie nkunku í tɑ̃́ ku tɔ̃rɛ̀,
kɛĩ́nkɛ̀ í ku wenni kɛ sɑ̀nnɛ̀,
16 kòo nìtì nɑ̀kɛ́ wèè cɑ̀kɛ kɛ í dò nkɛ́tɔ́ɔ́nnɛ̀,
wèè dɔ̀ɔ̀ri mɛyɛi mbɛ̀ yɔ̃̀mmɛ̀ mɛniɛ weè nɛ́ bo nwennɑɑ̀?
17 N yó ndɑ duɔ̀ nyitié nyì, ɑ́ ì kèńtɛ́,
n yóó dɑ nɑ́kɛ́ n yɑ̀ dɛ̀ ndɛ.
18 Mɛciì nyɛmbɛ̀ bɛɛ̀ tì nɑ̀kɛ́,
bɛ̀ tì cɔutɛ́ bɛ yɛmbɛ̀ borɛ̀ kɛ̀ tì dòmmɛ̀ bɛ̀ mɛ ntì nɑ̀kɛ́.
19 Bɛɛ̀ do te dihɛì bɛmɑ́ɑ̀,
opɔ̀ɔ̀ mɔù mu ndo í kɔɔrɛ bɛ miɛkɛ.
20 Dɛ kó itié nyiì tu:
Oyɛiwe ɔ̃ɔ̃ í mmɔkɛ mɛom̀pùmɛ̀ o fòmmu mumɔu miɛkɛ,
o kó yɛwe ò yóó dɔɔ̀ yɛ̀ ɔ̃ ntú yɛyɛiyɛ nyɛ.
21 Ò ɔ̃ nyo tì ɔ̃ ntú kufɔ̃wɑɑ́ nkpɛti nti sɑ̃́ɑ̃̀,
ò ɔ̃ nkɑri kɛ í yĩɛ̃̀kù kɛ́ nyóó dɑɑtɛní kòo kɔ̀ùtì ò dɛ̀ɛ́tɛ́,
22 Ò tɛ̃́nkɛ ɔ̃ɔ̃ í ntɑ̃́ kɛ dò nhò bo nɑ kɛ́yentɛ́nɛ̀ dibiìnnì,
mudoò muù ɔ̃ nhò kɛ́tìrì sɑ̃́ɑ̃̀.
23 Ò ɔ̃ nhɑ̃́ɑ̃́ nkɛ wɑnti mudiì mmu,
ò yɛ̃́mu kɛ dò mmu kṹṹ mmuù ò bɑ̀ɑ.
24 Mɛyɛǹcɑɑ̀rìmɛ̀ nɛ̀ mɛhɑ́ɑ́rìmɛ̀ kɛ̀ dɛ̀ duò o kɔ̃m̀bùɔ̀tì,
kɛ buríní o kpɛ́í okpɑ̀ɑ̀tì ɔ̃ɔ̃ bɑ́ɑ́tímɛ̀ kɛ́ndoti dihɛì.
25 Kɛ yɛ̃́ ò dɑ́nnìmɛ̀ Kuyie nku,
ò dɑ̀ɑ́tí kɛ wɛ̃̀ńtɛ́ muwɛ̃rímú mumɔu yiɛ̀ nwe.
26 Ò bunnɔ́ɔ kɛ bo kũntɛ Kuyie nku,
kɛ kɑ̃ɑ̃́ nhomɑ́ɑ̀ tidɔpììtì ticɛ̃́ɛ̃́tì.
27 Kòo ììkɛ̀ pìɛ́kɛ́,
kòo kɑ ɛ̃rí mɛkùɔ̀.
28 Kòo yó nkɑtì yɛhɛkɛ̀ bɛ̀ pɔ̀ntì yɛ̀,
sicɛ̃́ĩ sìì í dò nkɛ́nhɑ̃, sìì kɔ̀ri kɛ bo nɑɑ́ ntidobontì.
29 Dɛ yiɛ̀ mbotí tɛ̃́nkɛ bɑ́ɑ́ kpɑrìkɛ̀,
o kpɑ̀tì bɑ́ɑ́ mɔntɛ,
o mɔ̀ɔ̀tì bɑ́ɑ́ sṹṹ nkɛ́pitɛ́ kutenkù.
30 Dɛ yiɛ̀ nhò bɑ́ɑ́ nɑ kɛ́yentɛ́nɛ̀ mukṹṹ nkó dibiìnnì,
muhɑ̃ɑ̃́ mbo cɔ́útɛ́ o bí,
kɛ̀ Kuyie nnùù kó kuyɑɑkùu ò nɛinɛ̀.
31 Ò tɑ̃́ tì tu dɛtetìrɛ̀ ndɛ,
ò soú nhomɑ́ɑ̀ ndi,
dɛ̀ í yóó ò teennɛ̀ tìmɑtì,
o cɔ̃́ntimu tu dɛtetìrɛ̀ ndɛ.
32 Dɛ̀ yóó dɔɔ̀mu kòo we mú nyí dèè,
bɑ́ o bɑkɛ bɑ́ɑ́ puku.
33 Kòo yotɛ fínyĩ̀ kó yɛbɛ bɛ́nyɛ̀ kɔ̃mɛ,
odìfíè kó mupórímù kɔ̃mɛ.
34 Dɛ kó fɛyɑnfɛ̀ ɔ̃ɔ̃ nɑɑ́ ntɛhɑ̃ũntɛ ntɛ,
bɛnìtìbɛ̀ bɛ̀ɛ̀ cɔú ticuuti muhɑ̃ɑ̃́ mmuù ɔ̃ɔ̃ cɔ́útɛ́ bɛ cɛ̃́ĩ.
35 Ò pùó ndɛyɛirɛ ndɛ, kɛ pɛitɛ́ mɛyɛi,
ò pùó mmɛsoùmmɛ̀ kó dibii ndi.

- ISƆBU
- ←
- 15
- →

© 2001 SIM International