- ISƆBU
- ←
- 18
- →

18
Bididɑɑ nɑ̀kɛ́mɛ̀ Isɔbu kucɛ mɛdɛ́rímɛ̀
1 Kɛ̀ Suɑɑ ɛì kou Bididɑɑ nyóó bɛ́i nkòo nùù dɔ̀:
2 Dɛ̀ yóó nkɑ̃́ɑ̃́kɛ́ dɛ,
kɛ̀ di kṹntɛ́ tinɑ́ɑǹtì sɔ̃́ntíkɛ kpɛti?
N nɑ́ɑ́nnɛ̀ kɛ yɛ̃́ di yɛ̃ mmù,
kɛ ti nnɑ́ɑ́.
3 Bɑ nte kɛ̀ bɛ̀ ti wúó ntiyɛìntì?
Dɛ̀ dòmmɛ kɛ̀ di ti wúó ntidìɛ̀ntì?
4 Fɔ̃́ nwèè kɔ̃nnɛ̀ kɛmiɛkɛ,
fɔ̃́ɔ̃̀ kpɛ́í bo nte kɛ̀ bɛnìtìbɛ̀ɛ deè kutenkɑ̀ɑ̀?
A kpɛ́í bo nte kɛ̀ yɛtɑ̃rɛ̀ɛ fũtɑɑ̀?
5 Oyɛiwe kó fɛmíìnfɛ̀ yóó kúmu,
o dɛkɛ̀ kó muhɑ̃ɑ̃́ nyóó kúmu.
6 Kuhɑ̃ɑ̃wenniku í yóó nkpɑɑ́ o fii miɛkɛ,
o míìnfɛ̀ yóó kúmu.
7 Kòo nkérí kɛ tú sĩ́mmú sĩ́mmú,
ò toti kɛ bo dɔ̀ɔ̀ tì tiì yóó ò bɔ.
8 O nɑɑ̀cɛ̀i siì tɑ ticùɔ̀tì miɛkɛ,
o nɑɑ̀cɛ̀i siì tɑ kuhɔ̃ũ kó dideè miɛkɛ.
9 Timɑ́tì tiì pĩ nho nɑcɛ̀nkénnì,
ticùɔ̀tì kó yɛdekɛ̀ yɛɛ̀ ò pĩ.
10 Bɛ̀ ò bɔ nkuhɔ̃ũ nku,
ticùɔ̀tì tiì dìí o cɛ.
11 Kukɔ̃m̀bɔ̀dorí kpɛti tiì nɛ́ kéríní tipíìtì timɔu,
koò fɛ̃mmú fɛ̃nfɛ̃.
12 Wenwe wèè do kpeńnì kɛ̀ dikònnì ò cĩ̀rìkùnnɛ,
mɛsémmɛ̀ mɛɛ̀ kɑ̀ri o tɑkɛ́.
13 Mumɔmmú muù cɑ̀ɑ́kɛ́ cɑ́ɑ́kɛ́ o kɔ̃̀ntì,
mukṹṹ nkóo po weè di o tùòtì.
14 Koò dènnɛ o cĩ́ɛ̃̀tɛ̀ ò do tɑ̃́ tɛ̀ miɛkɛ,
koò fũrí koò kɔ̀rinɛ̀ kukɔ̃m̀bɔ̀doróo kóo kpɑ̀ɑ̀tì borɛ̀.
15 O fii, bɛtɔbɛ̀ bɛɛ̀ yóó dì tɑ,
bɛ̀ yóó dì cɔ́u mmuhɑ̃ɑ̃́* muhɑ̃ɑ̃́: Muhɑ̃ɑ̃́ mbɛ̀ nɑ̀ɑ́ mmùù kpɛ́í mmù bɛnkú bɛ̀ ɔ̃ɔ̃ cɔ́u mmù mmu kɛ́wénkùnnɛ tɛcĩ́ɛ̃̀tɛ̀ kɛ́dɛitɛ kusĩ̀nkù wèè do ketɛ́ kɛ́ tɛ̀ tɑ ò do tɔní kù kòo tɔù mɔùu tɛ̀ tɑ. mmu.
16 O cĩ̀ɛ̃ nkpeímu dɛ miɛkɛ,
kòo fɑ̃ɑ̃̀tì mɔ̀tírí o ĩ́nkɛ̀.
17 Òmɔù tɛ̃́nkɛ í denniní o kpɛ́í nkutenkù,
o yètìrì tɛ̃́nkɛ í yu dihɛì.
18 Bɛ̀ ò tèntoo dibiìnnì miɛkɛ nkɛ,
koò dènnɛ kutenkù.
19 O kó kuwuɔ mmiɛkɛ dɛbirɛ í bo,
dɛyɑɑ̀birɛ í bo,
o cĩ́ɛ̃̀tɛ̀ òmɔù í kpɑɑ́ fòù.
20 Tìì ò tùɔ̀kɛní tiì donnɛ́ diyiè yìɛ̀ní kɛ̀ɛ̀ bíɛ́kɛ̀ kɔbɛ kɔ̃m̀bùɔ̀tì,
kɛ ɑ̃nnɛ́ kufɔ̃wɑɑ́ ndiyiè tɑɑ̀ kɛ̀ɛ̀ bíɛ́kɛ̀ kɔbɛ.
21 Oyɛiwe kpɛrɛ ɔ̃ mmɛ ndò,
wèè í yɛ̃́ Kuyie nhò ɔ̃ɔ̃ tí ndentɛnɛ̀.

- ISƆBU
- ←
- 18
- →

*18:15 muhɑ̃ɑ̃́: Muhɑ̃ɑ̃́ mbɛ̀ nɑ̀ɑ́ mmùù kpɛ́í mmù bɛnkú bɛ̀ ɔ̃ɔ̃ cɔ́u mmù mmu kɛ́wénkùnnɛ tɛcĩ́ɛ̃̀tɛ̀ kɛ́dɛitɛ kusĩ̀nkù wèè do ketɛ́ kɛ́ tɛ̀ tɑ ò do tɔní kù kòo tɔù mɔùu tɛ̀ tɑ.

© 2001 SIM International