- Psalm
- ←
- 81
- →

81
Taahili tagamiami* Taahili ni Asaph
1 Goodou wwolowwolo tenetene ang gi God go tadau Daangada Daa.
Daahili hagaamu ina di God o Jacob!
2 Langia aga godou daahili mo di hagatangitangi godou ‘tambourine’.
Heia godou lee daahili humalia gi nia ‘harp’ mono ‘lyre’.
3 Ili hia di labaa ang gi tagamiami,
i di madagoaa di malama gila gi dai mo di malama honu.* Numbers 10.10
4 Deenei la taganoho o Israel, di mee ne haganoho mai baahi di God o Jacob.
5 Mee ne wanga gi nia daangada Israel taganoho deenei
i dono madagoaa nogo heebagi gi tenua go Egypt.
Au e hagalongo gi di lee e helekai, e de iloo eau be mee koai, e hai boloo,
6 “Au ne daa gi daha godou mee ala nogo aamo go goodou i goodou dua,
ga daa mai goodou gi daha mo godou ngalua kono.
7 Godou madagoaa ne huaidu adu gi goodou,
gei goodou gu gahigahi Au, gei Au gu haga dagaloaha goodou.
Au gu goou adu gi goodou mai i dogu gowaa dela e bala iei Au
i lodo di madangi maaloo.
Au gu hagamada goodou i di monowai uwa aga i Meribah.* Exodus 17.7; Numbers 20.13
8 Agu daangada, hagalongo mai gi dagu hagailoo.
Digau Israel, Au e hiihai huoloo behee bolo goodou belee hagalongo mai gi di Au!
9 Goodou hudee daumaha loo gi nia god ala i golo.
10 Au go Yihowah, go di godou God, dela ne laha mai goodou gi daha mo Egypt.
Hanga ina godou ngudu gi daha, gei Au ga haangai goodou.* Exodus 20.2-3; Deuteronomy 5.6-7
11 “Gei agu daangada hagalee hiihai e hagalongo mai gi di Au.
Israel gu hagalee daudali agu helekai.
12 Gei Au gu diiagi hua digaula gi lodo nadau manawa de hagalongo
gi heia nadau mee ala e hiihai ginai.
13 Au bolo agu daangada la belee hagalongo mai gi di Au,
gei Au e hiihai bolo digaula belee daudali agu helekai,
14 gei Au ga hagalimalima ga haga magedaa nia hagadaumee digaula,
gaa kumi digau huogodoo ala e hai baahi gi digaula.
15 Digau ala e hudi nadau wou mai gi di Au
la ga mmaadagu gaa pala gi lala i ogu mua.
Nadau hagaduadua le e hana hua beelaa, hagalee lawa.
16 Gei Au ga haangai goodou gi nia palaawaa ala e koia e humalia,
gaa hai goodou gi maaluu gi nia mee maangala lamu llauehe!”

- Psalm
- ←
- 81
- →

*^ Taahili ni Asaph

*81.3: Numbers 10.10

*81.7: Exodus 17.7; Numbers 20.13

*81.10: Exodus 20.2-3; Deuteronomy 5.6-7

© 1996, 2014 The Kapingamarangi Bible translation committee