- KORINTI I
- ←
- 3
- →

3
Korinti ŋic jaŋe Jesure ɋiefâc jumbiŋ
1 Âgofâc-nane, no ŋoŋerao fisirâ ŋic Mârohec dâŋ jajazane i wemocko ŋazazapo? Aricne, ŋic Mâro tâmiric jajazane i Kristore ɋiefâc ŋoŋe ŋazapo. 2 No nânâ sanaŋne mi ŋarehuc susu sawa gumec-ŋopapo, nânâ sanaŋne wemocko nanʒapiŋ. Erâ ʒiŋuczia nânâ sanaŋne nâniŋte sâc wâc mi eŋgopieŋ. 3 Ŋoŋe Mârohec sâcne mi embiŋ. E tâmiric juhuc hâcne iiriac â kikisâ bâfuahuc ŋic omane jaŋe iŋucne jueŋgopieŋ. 4 Ŋoŋe “no Paulore ŋic”, “no Apolore ŋic” mueŋgopieŋte ŋic iŋucne ŋoŋe ŋic omane hâcne muŋarezo.
Jambuŋkeme fârine fufua ere sawa muzo
5 Apolo e mo? Á Paulo no mo? Nâhe kiŋaŋ qaqa sawazi miti ŋazapere manambiŋ. Erâ Wofuŋzi gie munâctewec sâc bapec. 6 No he sarac epo, Apolo e hofâ gie bawec, â Wofuŋzi ine jambuŋkeme fârine fuawec. 7 Irec he sarac eekac ere mi muzo, â hofâ gie baekac ere mi muzo, jambuŋkeme fârine fuaekac, Anutu hâcne ere mocjaha muzo. 8 He sarac eekac â hofâ gie baekac jahe sâcjekic mocjaha, furine ine gie-jekicte sâc bârâwiŋ ronicmu. 9 Nâŋe Anuture babafic, ŋoŋe ine Anuture gie â Anuture fic.
Ʒoczi giere fuŋne bataniŋkeocmu
10 Anutuzi gie tahacnuwec sâc no ficbapa fârinezi simeŋ wâtuŋ râepe huwec. Eme irec fainao ŋic moczi fic ʒuhuckerâ baekac. Iŋucnezi mana manahuc bazejec. 11 Wâtuŋ huwec domakac, Jesu Kristo hâcne, e unucke behec erâ moc râepene huhune mi fokac. 12 Eme wâtuŋ irec fainao moczi goì siliwa me qânâ sanaŋzi, me pipisac sopâc bacrehaczi ʒuhuckerâ baocmu, ine juku fic bapa-ticnere fuŋne taniŋkeocmu. 13 Juku dameŋ sâkoo hâcne fuŋne taniŋkeocmu. Ira ʒocsâko bâruŋkeocmu, eme ʒoc izi hâcne ficgiere fuŋne bataniŋkeocmu. 14 Ŋic moczi wâtuŋ faio fic baocmu, i ʒoczi ʒâipieme furine roocmu. 15 Á ŋic mocte fic ʒoczi ʒafâreme furine tâmiric juocmu, e jahacne ine akickezo, akickehuc ʒockonec batarazo.
Ŋic mi mumbiaŋ-jopazo
16 Ŋoŋe Anuture miti ufuŋ, â Anuture Mârozi maŋŋeŋicko ŋeŋe juju eekac, i mi manaŋgopieŋ me? 17 Ŋic moc e Anuture ufuŋ ima baocmu e Anutuzi wâc ima baocmu. Anuture miti ufuŋ i furu mukicne, eme ufuŋ-ticne i ŋoŋe hâcne. 18 Ŋoŋe maŋŋeŋic mi eatuckenʒepieŋ. ŋoŋeraonec moc e ŋicdâŋ mana maŋ ehuc mamana-ticnere maname fefene eocmu, iŋucnezi mamana i qikiŋnehuc mutucne erâ mamana fârine bâfuazejec. 19 Mâreŋte maŋɋârâŋ dâŋ i Anutuzi maname fârimâc eekac. Dâŋqâreŋ ʒiŋuc hâcne fokac: “E ŋic maŋɋârâŋhec jaŋe maŋsioc gie bahapie somâc-jopame somâmaŋ-ticnao hueŋgopieŋ.” 20 Erâ moc ʒiŋuc: “Wofuŋ e ŋic maŋɋârâŋhec jaŋere dâŋ maname racne eekac.” 21 Irec ŋoŋe mâreŋŋic nâŋere muhuc maŋfefe mi enʒepieŋ. Wiac sasawa i ŋoŋere biŋe. 22 Paulo â Apolo â Kefa nâŋe ŋoŋere biŋe. Erâ mâreŋko wiac sasawa, juju me hâhâmo, ʒiŋuczia fofone â juku fufuane, i ŋoŋere biŋe sasawa. 23 Ŋoŋe ine Kristore biŋe â Kristo eki ine Anuture biŋe.

- KORINTI I
- ←
- 3
- →

© 1978 The Bible Society of Papua New Guinea