- Iob
- ←
- 36
- →

36
Eliu i pite pa God tago i lia
1 Ma Eliu i ga biti bula:
2 Una nur vue ke boko iau, ma ina vateten u,
Tago kaugu ta tinata boko ba ina maravut God me.
3 Ina kap pa kaugu kabinana maro vailik,
Ma ina vatang tar ra mangamangana takodo pire kaugu Tena Vavaki.
4 A dovotina kaugu lavur tinata dia dovot;
Ma ta tikai nina i ot muka kana minatoto i ki piram.
5 Ea, God i dekdek muka, ma pa i nuk vaikilik pa ta tikai;
I lia ta ra dekdek ma ra minatoto.
6 Pa i balaure vake ra umana tena varpiam,
Ma i maravut uka diat di vakaina diat.
7 I mataure ra umana tena takodo vatikai,
I vangala diat, ma i tul tar diat upi diat a ki varurung ma ra umana king ta ra kiki na king.
8 Ba dia ki kaina,
Ma ra kini na malari i vi diat,
9 I vaarike kadia papalum pire diat,
Ma kadia lavur varpiam, ba dia pait ia ma ra kolakolo na ninunuk.
10 I papa ra talinga i diat upi ra vartovo,
Ma i kure ba diat a nukpuku vue ra varpiam.
11 Gala dia valongore ma dia torom tana,
Diat a ki bulu ta kadia umana bungbung na nilaun,
Ma diat a ga ta kadia umana kilala par.
12 Gala pata, diat a virua ta ra pakat na vinarubu,
Ma diat a mat ba pa i kapa ra nuknuk i diat.
13 Diat nina God pa i bang ta ra bala i diat dia kankan vatikai,
Ma pa dia kail upi ra maramaravut ba i vi vake diat.
14 Dia mat ba dia barmana ka boko,
Ma kadia nilaun i panie da ra bilak na tarai.
15 God i valaun diat dia kankadik ma ra kinadik iat,
Ma i papa ra talinga i diat ma ra kini na malari.
16 I ga ben vaire u kan ra varmonong
Tadav ra pakana i langalanga;
Ma di ga vung ra bo na nian ta kaum vatar.
17 Ma u vatur vake muka ra vapuak ure ra tena varpiam;
A balbali ma ra varkurai dir vatur vake u.
18 Koko una varkulumai tago i pit u;
Ma koko una vana irai tago i mamat kaum varkul.
19 Dave, kaum tabarikik na valaun u, upi koko una kairane ra varmonong.
Ba ra dekdek i kaum kini na luluai?
20 Koko una anan upi ra marum,
Ba di vamutue ra tarai ta kadia pakana.
21 Una balaure, koko una nuknuk ure ra magit i kaina,
Tago u ga pilak pa go ta dir ma ra kinadik.
22 Ea, God i dekdek vurakit;
Akave ta tena vartovo nina dir varogop me?
23 To ia i kure kana nga?
Ba to ia na biti tana: U ga pait ra nirara?
24 Una nuk vake go, ba una pite pa kana papalum,
Nina ra tarai dia tar kakailai ure.
25 A tarai par dia tar bobe;
Dia gire maro vailik ika.
26 Ea, God i ngala vurakit, ma pa da matoto ure;
I dekdek ba da luk kana umana kilala.
27 I puak vatutua ra polo na ta,
I vaenana pa kana vual upi na tua
28 Ma i lolonge ra bata kan ra bakut,
Upi na burabura taun ra tarai.
29 To ia i nunure ba ra lavur gobol a bakut dia va vurvurbit dave,
Ma ra lavur pangpagur ai ra kubana dia vana rikai dave?
30 Ea, i vaki ra kapa kikil ia,
Ma i tuba ra vunapai ra ta.
31 I ki na varkurai ure ra tarai tana;
Ma i tabatabar bulu diat ma ra nian.
32 I ive ra meme ta ra limana,
Ma i kure pi na ubu ra magit nina i ga vakilang ia.
33 Ra pangpagur i varvai ure,
Nina i karangap kana kankan ure ra varpiam.

- Iob
- ←
- 36
- →

© 1882-1983 Bible Society of Papua New Guinea