- SALAMO
- ←
- 118
- →

118
1 Iehova ba hanamoa, badina be ia na namo;
ena hebogahisi e hesiriu hanaihanaimu.
2 Israel na baineto,
lena hebogahisi e hesiriu hanaihanaimu.
3 Aaron ena iduhu baineto,
lena hebogahisi e hesiriu hanaihanaimu.
4 Iehova garina e garimu taudia baeto,
lena hebogahisi e hesiriu hanaihanaimu.
5 Egu hisihisi lalona amo Iehova na boi henia,
bena Iehova ese e haere henigu,
bona e ruhagu nege.
6 Iehova na lau badibadigu ai dainai lau na asina garimu:
taunimanima ese ede bae hadikagu toma?
7 Iehova na lau badibadigu ai, ikahagu totona;
e inai henigumu taudia baina hadareredia.
8 Iehova enai baita roho mauri be namo,
taunimanima baita abidadama henidia na dika.
9 Iehova enai baita roho mauri be namo,
hanua pavapavadia baita abidadama henidia na dika.
10 Bese iboudiai e ḡeḡegu ahu,
a Iehova ladana ai na hadareredia.
11 E geḡegu ahu, kaha iboudiai amo e kougu,
a Iehova ladana ai na hadareredia.
12 E daigu kou, nanigo na heheto,
e hururu-hururu, ava ḡiniḡini e aramu na heto,
a Iehova ladana ai na hadareredia.
13 E dorigu lalo-dika, mokona na keto,
a Iehova ese e durugu.
14 Iehova na egu goada bona egu ane;
ia na vada e hamaurigu.
15 A hakala, kwalimu moale anedia,
kara maoromaoro taudia edia kalaga ai;
Iehova imana idibana na e ḡaukaramu mai kwalimuna ida.
16 Iehova imana idibana eme heabi isi,
Iehova imana idibana na e ḡaukaramu mai kwalimuna ida.
17 Lau na basina mase, a do baina mauri;
Iehova ena kara baina gwauraidia.
18 Iehova ese matagu vada e hakania, mata-hakani aukana amo,
a se negegu mase enai.
19 Kara maoromaoro ikoukoudia na egu ai a kehodia,
bena idia edia amo baina raka vareai,
bona Iehova baina hanamoa.
20 Iehova ena ikoukou binai,
kara maoromaoro taudia na iena amo bae raka vareai.
21 Lau na hanamomumu, badina be vada o haere henigu,
bona vada o hamaurigu.
22 Ruma ilarebana taudia ese e dadaraia nadina na
daiguni nadina ai vada ela.
23 Ina na Iehova ena kara;
ta itaiamu, ta hoamu.
24 Ina na Iehova vada e karaia dinana;
ia lalonai baita hisi dae, baita moale.
25 Iehova e, ai a noimumu, ba hamaurimai;
Iehova e, ai a noimumu, kwalimu ba henimai.
26 Iehova ladana ai e maimu tauna aita hanamoa;
Iehova ena ruma lalona amo vada a hanamomuimu.
27 Iehova na Dirava,
ia ese diari vada e henida.
Ba aru lao, imamui mai au heraheradia ida,
ela bona ihaboulaina patana doana.
28 Oi na egu Dirava, baina hanamomu,
oi na egu Dirava, baina heatolaimu.
29 Iehova ba hanamoa, badina be ia na namo;
badina be ena hebogahisi e hesiriu hanaihanaimu.

- SALAMO
- ←
- 118
- →

© 1959-1973 Bible Society of Papua New Guinea