- MELKAHKA KAN
- ←
- 115
- →

115
Koht Mehlel Metehmen
1 Maing KAUN, lingan uhdahn pahn kowohng komwihte,
e pahn kowohng komwihte, a kaidehk ong kiht,
pwehki sapwellimomwi limpoak poatopoat oh loalopwoat.
2 Dahme tohn wehi teikan kin idengki reht,
“Ia amwail Kohten?”
3 Atail Koht kin ketiket nanleng;
e ketin wiewia mehkoaros me e kin ketin kupwurki.
4 Arail koht akan me kin wiawihkihda silper oh kohl,
re uhdahn wiepen pehn aramaste. Mel. 135.15-18; Kis. Ser. 4-73; Kaud. 9.20.
5 Mie ewerail, re ahpw sohte kak lokaia,
mie masarail, re ahpw sohte kak kilang wasa,
6 mie salengarail, re ahpw sohte kak rong wasa,
mie tumwarail, re ahpw sohte kak ned mehkot.
7 Mie pehrail, re ahpw sohte kak doahke mehkot,
mie nehrail, re ahpw sohte kak alu;
sohte ngihl ehu kak kohda sang nan kapinwararail kan.
8 Me kin wiahda koht likamw pwukat, oh pil likih irail
re en duwehla dikedik en eni kan me pein irail wiadahr.
9 Kumwail aramas en Israel kan, kumwail likih KAUN-O.
Ih me sawasapamwail, oh silepamwail.
10 Kumwail sapwellimen Koht samworo kan, kumwail likih KAUN-O!
Ih me sawasepamwail, oh silepamwail.
11 Kumwail koaros me kin kaudokiong KAUN-O, kumwail likih.
Ih me sawasapamwail, oh silepamwail.
12 KAUN-O kin ketin tamataman kitail oh e pahn ketin kupwuramwahwih kitail;
e pahn ketin kupwuramwahwih aramas en Israel kan
oh pil sapwellimen Koht samworo koaros.
13 E pahn ketin kupwuramwahwih koaros me kin wauneki ih,
me lapalap oh pil me tikitik kan. Kaud. 11.18; 19.5.
14 KAUN-O en ketin kupwurehkin kumwail seri—
kumwail oh pil kadaudokamwail kan!
15 KAUN-O en ketin kupwuramwahwih kumwail,
ih me ketin kapikada nanleng oh sampah.
16 KAUN-O kelehpw me ketin sapwellimaniki nanleng,
a sampah e ketikihong aramas akan.
17 Me mehlahr akan sohte kin kapinga KAUN-O,
pil me kin kohdilahng nan sapwen me mehlahr akan sohte kin kapinga.
18 A kitail me momour kan, kitail pahn kapingkalahngan ong ih
met oh pil kohkohlahte.
Kapinga KAUN-O!

- MELKAHKA KAN
- ←
- 115
- →

115:4: Mel. 135.15-18; Kis. Ser. 4-73; Kaud. 9.20.

115:13: Kaud. 11.18; 19.5.

© 2006 Bible Society of the South Pacific