- Job
- ←
- 31
- →

31
Job, e-nanadiidba sunmaknaid
1 Job sogdebalid:
“An weyob sogsanad:
‘An ome-gwensak-dakalile, bipisaale galagwensuli an egi binsaosurye.’
2 ¿Ibu-ibmar-nued Bab-Dummad-Bur-Biriginedgine amilege?
¿Ibu-ibmar-nued Bab-Dummad-Bela-Gangued-Nikadgi nikulege?
3 ¿We-odurdaklegedde dule-isganamargadsursi?
¿Boni-dummagan-amilegedi dule-isganamargadsursi?
4 Bab-Dummad, ¿an-ibmar-nued-imakdiid daksursi?
Bab-Dummad, ¿an-nanadiid daksursi?
5 ”An igar-isganaba nanasale,
an gakanginbi sunmaksale,
6 Bab-Dummad an-wilubdaksundo.
Geb agi Bab-Dummadi, an-ibmar-isgana-imakdisulidi dakoed.
7 An ibmar-nued-imakedgi bangusale,
ibmar-isgana-imakedgi an binsadiile,
ibmar an atur-imaksa gudiile,
8 an-ibmar-digsadi bela ani gunmarsundo.
An-nainugi-ibmar-naidi bela ani sumarsundo.
9 ”Ome-gwensakse an binsaed galesale,
dule-an-neg-dikarbamaid-e-ome an argadii gusale,
10 an-ome dule-baid-omega gusunnodo,
dulemar an-omebo galagwensuli gumarsunnodo.
11 Ar deyob an ibmar imaknonikile, binged-dummad anga gunonikiled.
An sabsur-odurdaklegergebed.
12 Soo-dummad-neg-gasayob gusaled,
an-nainumar bela gummaksayob gusaled.
13 ”An-maiga-gudimalad anga sognonimalale,
be anga igar-maidba imaksasurye,
an ega igar nudakedsedaed.
14 Degisulile, Bab-Dummad igar-itogega anse gollalile,
¿igi an abin sogosunna?
15 Bab-Dummadi, we-napnegse-an-odenonikidid,
an-maiga-gudiid-odenonimogadid,
¿A-Bab-Dummadi emarbi sapidukugi anmar-mesissursi?
16 ”Dule-wilemaladi ibmar-abealile, an ega ukdidaed.
Omegan-ei-sui-burgwismaladi, an ukudmaada imakdisulid.
17 Bipisaagwale walagwen an mas gundisulid,
sergan-satedga an mas ukdii gusad.
18 An sapingwad-akale, we-dulemarga e-babyob an gudii gusad.
An gwalulesad-akale, omegan-ei-sui-burgwismalad-bendakdii an gusad.
19 Dule-wilemaladi an morsuli imakdii gussulid,
an-wagab dule-wilegedi morsulidbali dambedba burgwissurgusad.
20 An dule-wilegedga an-sibad-wawaad-mor uksagusad.
Degidbali, nuedye anga sogsagusad.
21 Dule-sergan-satedgi an dodossulid,
igar-itolealir, an-garganguedgi egi yolegodeeye an binsassulid.
22 An yamo-gakansanaile, an-swidamar bela batesunnodo,
an-surgan-e-garmar-abingunanaidi bela bus-bus nosunnodo.
23 An gusgu Bab-Dummad-emar-sabsur-odurdakedgi dobekwaa gudiid.
Bab-Dummad uludele, e-gangued-asabin an gwisgussuliled.
24 ”Orginbi an atakdii gussulid,
orbina sulibinsa an itodii gussulid.
25 An ibmar-bukidar-nikadba an na san dummarba imaksasulid.
An-arbasadba bukidar-ibmar-amisadgi an na san-dummarba imaksasulid.
26 Deginbali, dad-ibeler-ganai an dakdaed,
nii-bela-bela-ganaid nadapi an dakdaed.
27 Degi-inigwele, bipisaagwale, an emar-wagab we-e-nugmar odummodisulid,
arbakebela an odummodisurbalid.
28 An we-ibmar-nug odummosana, an odurdaklegedinad.
Bab-Dummad-Bur-Biriginedgi an dummad-nosan-itole.
29 ”An-isdarmalad boniganse sabsur-odurdaklenaile, egi burgunai an gudisulid.
Egi boni-dummagan danikile, ega gwen an yeer itodisurbalid.
30 Degine, an-isdaradgi ukabsaale, an sunmakdisulid.
Ibiga wemar geg burgwedibeye, an sogdisurbalid.
31 Dule-gwensak an-negse-ataknadele, masgi an ogunnedsedaed.
Ukudmaada an barmidisulid.
32 Dule-ainebalid an-neggi an nuekwaa ogabdiid,
neg-magaba an ogabdisulid.
33 Dulemar-isgued-odukuedyobi an-isgued an odukudisulid.
Dulemar-dobedba, an-ibmar-oakalosad odukuodeeye an binsadisulid.
34 An-gwenadgan-isdar-an-dakmalad-abin an boo sigissulid,
amar-abin an gayamaklessulid.
35 ”Bitigi Bab-Dummadi an-itosana gadin.
Bab-Dummad-Bela-Gangued-Nikadi an-abin-imaksun.
An-sunmaksadi, gardagi ise-narmakar an messunnad.
Bab-Dummad angi akar-sogbiele, anga narmakar mesmosunna.
36 Bab-Dummad-akar-angi-sogoedi, nuedgi an sedii guoed,
ologurginyobi an sii gudigusaled.
37 Bab-Dummad-asabin an gwisgudapile, bela an na barsogoed.
Gwen an Bab-Dummad-asabin bingeguosulid.
38 ”An-nainumar angi gwisgunanaile,
bela napa-imulesmaladi boedbimalale,
39 gwenadgan-ibe, ibmar-gwag-bennussuli an guchale,
degine, e-ibmala-yardaknai an gusale,
40 an-nainugi trigo-digaled-muchubbi, gagan-ikobiid ainisundo.
An-nainugi cebada-digaled-muchubbi, gagan-isgana ainisundo.”
Job-sunmaked wese bergunaid.

- Job
- ←
- 31
- →

© 2014 WBT