- สุภาษิต
- ←
- ๗
- →

๗
จงระวังวิถีทางของหญิงชั่ว
๑ บุตรชายของเราเอ๋ย จงรักษาถ้อยคำของเรา จงสะสมบัญญัติของเราไว้กับเจ้า ๒ จงรักษาบัญญัติของเรา และดำรงชีวิตอยู่ จงรักษากฎเกณฑ์ของเราอย่างกับแก้วตาของเจ้า ๓ มัดมันไว้ที่นิ้วมือของเจ้า เขียนมันไว้บนแผ่นจารึกแห่งใจของเจ้า ๔ จงพูดกับปัญญาว่า “เธอเป็นพี่สาวของฉัน” และจงเรียกความเข้าใจว่า “ญาติผู้หญิง” ๕ เพื่อปัญญานี้จะพิทักษ์เจ้าไว้ให้พ้นจากหญิงชั่ว จากหญิงสัญจรที่พูดจาพะเน้าพะนอ ๖ เพราะที่หน้าต่างบ้านของเรา เราได้มองออกไปตามบานเกล็ด ๗ เราเห็นว่าท่ามกลางคนเขลาและท่ามกลางคนหนุ่มๆที่เราพิเคราะห์ดูนั้น ก็มีหนุ่มคนหนึ่งไร้ความเข้าใจ ๘ ผ่านไปตามถนนใกล้ทางแยกไปบ้านของนาง เดินตามถนนซึ่งไปบ้านนาง ๙ ในเวลาโพล้เพล้ ในเวลาเย็น เวลาค่ำคืนและความมืด ๑๐ และดูเถิด หญิงคนหนึ่งมาพบเขาแต่งตัวอย่างหญิงแพศยาหัวใจเจ้าเล่ห์ ๑๑ (นางจัดจ้านและดื้อดึง เท้าของนางไม่อยู่กับบ้าน ๑๒ ประเดี๋ยวอยู่ถนน ประเดี๋ยวอยู่ตามถนน และนางหมอบคอยอยู่ทุกมุม) ๑๓ นางฉวยเขาได้และจุบเขา นางพูดกับเขาอย่างไม่มียางอายว่า ๑๔ “ฉันจำต้องถวายเครื่องสักการบูชา และวันนี้ฉันได้ทำตามคำปฏิญาณแล้ว ๑๕ ฉันจึงออกมาหาเธอ เสาะหาหน้าเธอ และฉันพบเธอแล้ว ๑๖ ฉันได้ประดับเตียงของฉันด้วยผ้าคลุม เป็นผ้าลินินอียิปต์สีต่างๆ ๑๗ ฉันได้อบที่นอนของฉันด้วยมดยอบ กฤษณา และอบเชย ๑๘ มาเถอะ ให้เรามาอิ่มด้วยความรักจนรุ่งเช้า ให้เราทำตัวของเราให้ปีติยินดีด้วยความรัก ๑๙ เพราะผัวของฉันไม่อยู่บ้าน เขาไปทางไกล ๒๐ เขาเอาเงินไปถุงหนึ่ง พอวันเพ็ญเขาจึงกลับมา” ๒๑ นางหว่านล้อมด้วยวาจาโอ้โลม นางบังคับเขาด้วยริมฝีปากที่พูดพะเน้าพะนอ ๒๒ เขาก็ติดตามนางไปทันทีอย่างวัวตัวผู้ไปสู่การฆ่า หรืออย่างคนเขลาที่ไปรับโทษที่ขื่อ ๒๓ จนลูกธนูปักเข้าไปถึงตับ อย่างนกรนเข้าไปหาบ่วง เขาหาทราบไม่ว่านี่มีค่าถึงชีวิต ๒๔ ฉะนั้น โอ บุตรทั้งหลายเอ๋ย บัดนี้จงฟังเราและจงตั้งใจต่อถ้อยคำจากปากของเรา ๒๕ อย่าให้ใจของเจ้าหันไปตามทางของนาง อย่าหลงทางไปในวิถีของนางนั้น ๒๖ เพราะนางได้ฟัดเหยื่อลงเสียเป็นอันมาก เออ นางได้ฆ่าชายที่แข็งแรงจำนวนมากเสียแล้ว ๒๗ เรือนของนางเป็นทางไปสู่นรก ลงไปถึงห้วงแห่งความตาย

- สุภาษิต
- ←
- ๗
- →

© 2003 Philip Pope