- HEBREWS
- ←
- 3
- →

3
Powaꞌa zii Jesus umanawunun
Moses ai
1 Ukauꞌan, õiribannao, Tominkaru zaamataniinaouz papidanannao nii. Udiꞌitapa Jesus, uruu apostle naꞌiki Umanawunuꞌo Faadaa ipai waunao ati mishidapainaouz Tominkaru. 2 Jesus shaꞌapata ipai aimaakan Tominkaru dyuudanii ushaꞌapatan, uzaamatan uruu shaꞌapataꞌo nii kaudin-kizai, naꞌapa Moses shaꞌapatauzon kawan daꞌi ipai aimaakan dyuuda-kariwai ushaꞌapatan Tominkaru Dapu ainao ati, wuruꞌu upidanannaouz. 3 Pidan tomaꞌoraz kabaun pamashaapa-kizi nii, powaꞌa zii manawun unaubaapa-kao wuru aiaꞌa kabaun utomaniaz. Ukauꞌan naꞌapa kapam Jesus, powaꞌaꞌo zii manawun unaubaapa-kao paꞌan Moses ai. 4 Mishi ipai kabaun kainaꞌaꞌo utomiki, mazan Tominkaru, uruu paꞌan wuruꞌu tomaꞌoraz ipai aimaakan. 5 Moses shaꞌapata ipai aimaakan wuruꞌu dyuuda-kariwaiz ushaꞌapatan Tominkaru Dapu ainao ati, wuruꞌu upidanannaouz, mazan uruu poitorui karikaonan. Naꞌiki ushaꞌapaapauzoniaz kainaabatan naꞌapam nii aimaakan shaꞌapan diinaꞌitiꞌi. 6 Mazan Christ, Tominkaru Danin idi, ukazowautapa Tominkaru Dapu ainao wuruꞌu upidanannaouz, naꞌiki ushaꞌapata ipai aimaakan Tominkaru dyuudanii ushaꞌapatan ĩꞌati. Waunao Tominkaru Dapu ainao, wazaamatinpan an pakawan wamishidapanii diꞌiti, naꞌiki wazaudapan an pakawan ukowaadauzoniaz ushaꞌapatan nii waꞌati diinaꞌitiꞌi.
Marii wadaꞌanan
Tominkaru karikaonan
7 Ukauꞌan, Kaimanaꞌo Doronaa kiauzon kawan,
“Aizii kamoo, uabatan dono naꞌapam Tominkaru kian,
8 manaꞌa udadaradaꞌanaꞌa unyukunuu
tawuru donoꞌo kawanuꞌu udikintapauzonuz Tominkaru,
naꞌiki utiwaa-kidapauzonuz uruu mapidantakaꞌo amazada diꞌii.
9 Naꞌii udokozu-daunnao tiwaa-kidapan õgaru,
ĩtukapauzon puꞌaꞌa naa padamata kanom kida õshaꞌapaapauzonii 40 wunu.
10 Uruu idi tuukii manawun õtoꞌoran ĩꞌati,
naꞌiki õkian: Ĩkaduz ĩmadaꞌanaꞌazookan õgaru,
naꞌiki aonaa manawun ĩaipan paizoꞌatin zoobaba õkakinaori.
11 Uruu idi õtoꞌoran biiꞌi õtoman parada-karu
aonaꞌoraz turuu ukiwa-kida-kao.
Õkian: Aonaꞌo nii naꞌapainim ĩmorotan
amazada sookapa-kizai iti, õsaabaaniaz naa.”* Psalm 95:7-11
12 Õiribannao, ukarodin paꞌi, aonaa kizi naꞌiaꞌoram unao nyukunuu dikaudan naꞌiki mamishidakan, naꞌiki unao tanawatinan panaꞌitiꞌi naa kakupaꞌoraz Tominkaru ai. 13 Umaꞌozakadaaka mishiꞌoraiman ipai kamoo, wuruꞌu “Aizii Kamoo” kiaꞌoraz udakota-kao kainaꞌan puꞌu zii, uruu aonaa kizi naꞌiaꞌoram unao dikintapadinan, umariidapa-kidinan idaꞌan oiaꞌo ati. 14 Waunao Christ tumaꞌo wakaꞌiidiwainan, wazaamatinpan an kaimanaiman wuru diꞌikiꞌi wasakadanuz wamishidapan atii utokon iti, aonaa wakaakinpan. 15 Wadiꞌitapa koshan tawuruꞌu usaadinapanuz:
“Aizii kamoo, uabatan dono naꞌapam Tominkaru kian,
Manaꞌa udadaradaꞌanaꞌa unyukunuu
tawuru kawanuꞌu udikintapauzonuz Tominkaru.”† Psalm 95:7-8
16 Kanomnao tawuruꞌu abataꞌoraz padamata Tominkaru paradan mazan dikintapaꞌoraz uruu? Ĩnao Moses kodita-kidaniinaouz Egypt iki. 17 Naꞌiki kanomnao atiꞌo Tominkaru toꞌoranuz 40 wunu? Utoꞌoran wunao atiꞌoraꞌa, oiaꞌoraz, mawakaꞌoraz naa mapidantakaꞌo amazada ii. 18 Naꞌiki kanomnao atiꞌo Tominkaru kian parada-karu aonaꞌoraz turuu ukiwa-kida-kao idaꞌan, aonaꞌo nii naꞌapainim ĩmorotan amazada sookapa-kizai iti? Ukian naꞌapa wunao atiꞌoraꞌa, dikintapainaouz Paugaru.‡ Numbers 14:1-35 19 Ukauꞌan waaitapa aonaa ĩmorotan taapada-kao amazada sookapa-kizai iti, ushaꞌapanum kauꞌan ĩmamishidakan idiꞌo.

- HEBREWS
- ←
- 3
- →

*3:11 Psalm 95:7-11

†3:15 Psalm 95:7-8

‡3:18 Numbers 14:1-35

© 2012 WBT